El refugio. Céline Claire. Ilustradora: Qin Leng. Traductora: María Teresa Rivas Rivas. Tramuntana. Girona, 2018
Dicen que en los momentos más difíciles se puede apreciar el verdadero carácter, los valores que cimentan a cada uno. Ante la próxima tormenta de nieve, cada habitante del bosque se resguarda; a lo lejos, se divisan unos inesperados viajeros, que exclaman: “[a] cambio de un poco de té, ¿podríamos apaciguar nuestros corazones a la luz de vuestro hogar?”
El libro álbum El refugio apela a esa desconfianza instintiva que se camufla como auto-preservación de la que es difícil escapar, pero también a la generosidad y la compasión que refulgen cuando parece que todo está perdido. Los textos de la escritora francesa Céline Claire van tejiendo una atmósfera de inquietud hasta dar un preciso y conmovedor giro argumental, entretanto, las ilustraciones de Qin Leng, artista china, elaboradas con acuarela, hacen que cada doble página sea un deleite visual, con una delicadeza similar a la del estilo de la ilustradora Gabrielle Vincent.
María Fernanda Rincón
Rango de edad recomendado: a partir de 4 años
Edición de reseña a cargo de María Fernanda Rincón
Diagramación de contenido a cargo de Victoria Jauregui