Leer es un placer

Los mejores libros para niños y jóvenes.

Listado de Postulados 2022

 Postulados a Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2022





Categoría Infantil

Originales


Bienvenida. Marta Comín. A buen paso. España, 2021.


Mi tigre y yo. Mar Benegas. Ilustradora: Francisca Yáñez. A buen paso. España, 2021.


Aníbal, perro fantasma. Joaquín Camp. A buen paso. España, 2020.


Las nietas de Baba. Ina Hristova. A buen paso. España, 2021.


La barca de Hanielle. Emilia Arias Domínguez. Ilustradora: Cintia Martín. A fin de cuentos. España, 2021.


Al otro lado. Cristina Falcón Maldonado. Ilustradora: Mariona Cabassa. Akiara Books. España, 2021.


Tancho. Luciano Lozano. Akiara Books. España, 2021.


Elton. Elisabeth Pérez Fernández. Bonito editorial. España, 2019.


Moussa sueña. María Bautista. Ilustradora: Raquel Bonita. Bookolia. España, 2018.      


El viaje de Castor. Uxue Juárez. Ilustradora: Araiz Mesanza. Bookolia. España, 2021.


Vida del muerto. David Wapner. Ilustrador: Matías Trillo. Calibroscopio. Argentina, 2021.


Los Chimichimitos. Recopilación y comentario de: Maité Dautant. Ilustradora: Mariana Massarani. Cataplum Libros. Colombia, 2021.


La memoria del bosque. Sara Bertrand. Ilustradora: Elizabeth Builes. Cataplum Libros. Colombia, 2021.


¿Qué tiene una montaña? Yael Frankel. Claraboya. Chile, 2021. 


Yo soy. Gastón Norambuena. Ilustradora: Carolina Garrido. Claraboya. Chile, 2020.


El segundo cajón. Lilia Lardone. Ilustrador: Roger Ycaza. Comunicarte. Argentina, 2019.

        

Memorias de Vladimir. Perla Suez. Ilustrador: Christian Montenegro. Comunicarte. Argentina, 2019. Postulado mención Nueva edición.


Voces del malpaís. Leyendas canarias. Pepa Aurora, Yolanda Rosa Díaz Jiménez, Andrés González Novoa, Ernesto Rodríguez Abad. Ilustradora: Nareme Melián. Diego Pun ediciones. España, 2017. Postulado mención Colección.


Bailaderos. Leyendas canarias de brujas. Cecilia Domínguez Luis, Pepa Aurora, Ernesto Rodríguez Abad. Ilustradora: NaremeMelián. Diego Pun ediciones. España, 2018. Postulado mención Colección.


Misterio entre muros. Leyendas canarias. Pedro Murillo, Andrés González Novoa, Isa Martín Salazar, Guillermo Cabrera Moya, Yolanda Díaz Jiménez. Ilustradora: Leticia Zamora. Diego Pun ediciones. España, 2019. Postulado mención Colección.


Bandera y garfio. Leyendas canarias de piratas. Lola Suárez, Andrés González Novoa, Juan Báez. Ilustradora: Patricia Delgado. Diego Pun ediciones. España, 2019. Postulado mención Colección.   

    

Lo que cuentan los barrancos. Leyendas canarias. Ernesto Rodríguez Abad, Pepa Aurora, Cecilia Domínguez Luis. Ilustradora: Nareme Melián. Diego Pun ediciones. España, 2020. Postulado mención Colección.

 

A la sombra de las palabras. Leyendas canarias de árboles. Ernesto Rodríguez Abad, Pepa Aurora, Cecilia Domínguez Luis. Ilustradora: Patricia Delgado. Diego Pun ediciones. España, 2020. Postulado mención Colección.         


Gabriela camina mucho. Jairo Buitrago. Ilustradora: Eva Sánchez. Ediciones Castillo. México, 2021.      


La valija mágica de mis abuelos. M. H. Aceituno. Ilustradora: Carolina Pratto. Editorial Arte. Venezuela, 2021.


La mejor jugada de Madani. Fran Pintadera. Ilustradora: Raquel Catalina. Ediciones Ekaré. Venezuela / España, 2021. 

   

La noche de la huida. Adolfo Córdova. Ilustradora: Carmen Segovia. Ediciones Ekaré. Venezuela/España, 2021. Postulado mención Entrañable.


Bastián Bom y el cocodrilo blanco. Mónica Rodríguez. Ilustrador: Isidro R. Esquivel. Ediciones El Naranjo. México, 2021.


Así es mi mamá. Gabriela Burin. Fondo de Cultura Económica. Argentina, 2021.


La costura. Fondo de Cultura Económica. Argentina, 2021.


Yo tengo un moco. Ilustradora: Elena Odriozola. Ediciones Modernas El Embudo. España, 2020.


El manisero & Un elefante se balanceaba sobre la tela de una araña. Moisés Simons (compositor de El manisero)/ Un elefante se balanceaba (tradición oral). Ilustradora: Elena Odriozola. Ediciones Modernas El Embudo. España, 2020.


Ya sé prepararme el desayuno. Elena Odriozola. Ediciones Modernas El Embudo. España, 2020.


Un niño muy raro. Ricardo Alcántara. Ilustrador: Albert Asensio. Juventud. España, 2021.


Los lunes de colores. Un bibliomóvil en Honduras. Nelson Rodríguez y Leonardo Agustín Montes. Ilustradoras: Rosana Faría y Carla Tabora. Juventud. España, 2021.


Pájaros. Natacha Ortega. Ilustradora: Lucía Franco. Kalandraka. España, 2021.

      

En la selva todos cuentan. Alfonso Lourido. Kalandraka. España, 2021. Postulado mención Entrañable.


Enciende tu arcoíris. María Carla Jugo. Ilustradora: Rosana Faría. La Barca de la Luna. Venezuela, 2020.


Justo antes de dormir. Laura Wittner. Ilustradora: Natalia Bruno. Lecturita ediciones. Argentina, 2021. 


¡Grita, Pablo, grita! Fran Pintadera. Ilustrador: Roger Ycaza. Lecturita ediciones. Argentina, 2021.


Mi papá es un tlacuilo. Sandra Siemens. Ilustradora: Amanda Mijangos. Lecturita ediciones. Argentina, 2021.


Tres ovejas. Estrella Ortiz. Ilustradora: Nuria Gallardo. Editorial Libre Albedrío. España, 2021.


Sol solito. Estrella Ortiz. Ilustradora: Nuria Gallardo. Editorial Libre Albedrío. España, 2021.


Pequeñas historias. Miguel Tanco. Editorial Libre Albedrío. España, 2021.


La verdad verdadera. Nanen García-Contreras. TakaTuka. España, 2021.


¡Abajo, Leroy! Davide Cali. Ilustrador: Raúl Guridi. Tres Tristes Tigres. España, 2021.


Colossus. Guridi. Tres Tristes Tigres. España, 2021.


Me gusta dibujar. La historia de las Práscedes. Miguel Ángel Pérez Arteaga. Bordados: Práscedes Alastuey. Yekibud editores. España, 2018.


El animal más grande del mundo. Pere Juan. Ilustradora: Noemí Batllori. Yekibud Editores. España, 2015. Postulado mención Fuera de fecha.


El gigante de la laguna. Alice Bossut y Marco Chamorro. Yekibud Editores. España, 2021. Postulado mención Nueva edición.


El libro de la selva de los pigmeos baka. Recopiladora: Ana Cristina Ferreiro. Ilustrador: Daniel Tornero. Libros de las malas compañías. España, 2020.


La estación de los espejos. Martín Blasco. Ilustrador: Alberto Pez. Loqueleo. Argentina, 2021.


La niña que se escondía demasiado. Joceline Pérez Gallardo. Muñeca de Trapo Ediciones. Chile, 2020.  


En la tela de una araña. Pilar Muñoz Lascano. Ilustrador: Matías Acosta. Muñeca de Trapo. Chile, 2021.   

     

Arre arre caballito. Pilar Muñoz Lascano. Ilustrador: Matías Acosta. Muñeca de Trapo Ediciones. Chile, 2020.


La balanza inclinada. Paulina Jara Straussmann. Ilustrador: Cristian Garrido. Muñeca de Trapo Ediciones. Chile, 2021.


El secreto de la selva. Luisa Noguera Arrietra. Ilustrador: Andrés Rodríguez. Panamericana. Colombia, 2019.


De lunes a viernes antes de las tres. Raquel Rodríguez García. Ilustradora: Elena Ferrándiz. Tu cuento y tú. España, 2021.

   

 


Traducción


La cabina de teléfono en el jardín del señor Hirota. Heather Smith. Ilustradora: Rachel Wada. Traductoras: Gema Zamorano Blanco y Laura Inés Piperno de Celis. A fin de cuentos. España, 2021.


¿Qué te pasó? James Catchpole. Ilustradora: Karen George. Traductoras: Miriam Martínez Garza y Brenda Bellorín. Ediciones Akal México. México, 2020.


El camino de Fiona Ratona. Clothilde Delacroix. Traductoras: Miriam Martínez Garza. Ediciones Akal México. México, 2021.


Zog y los doctores voladores. Julia Donaldson. Ilustrador: Axel Scheffler. Traductor: Roberto Rivero. Bruño. España, 2021.  


¡Quita tus patas de mi libro! Fabi Santiago. Traductora: Pilar Roda Díez. Bruño. España, 2018.


Cuentos. Ingela Arrhenius. Traducción de: Coco Books. Coco Books. España, 2021.


La fiesta de Miffy. Dick Bruna. Traductora: María Rosich Andreu. Coco Books. España, 2021. Postulado mención Colección.


Miffy y el bebé. Dick Bruna. Traductora: María Rosich Andreu. Coco Books. España, 2021. Postulado mención Colección.


Miffy va al museo. Dick Bruna. Traductora: María Rosich Andreu. Coco Books. España, 2021. Postulado mención Colección.


La gata Luna y yo. Lydia Corry. Traductora: Alicia Rodríguez. Coco Books. España, 2021.


El bosque de los hermanos. Yukiko Noritake. Traductora: Mireia Alegre i Clanxet. Coco Books. España, 2020.    


La giganta. Anna Höglund. Traductoras: Amanda Eda Monjonell y Dea Marie Mansten. Ediciones Ekaré. Venezuela/España, 2021.


El rey Cerdo. Un cuento con cola. Koos Meinderts. Ilustrador: Emilio Urberuaga. Traductora: Cisca Corduwener. Ediciones Ekaré. Venezuela/España, 2021.


Mucho mucho. Trish Cooke. Ilustradora: Helen Oxenbury. Traductora: Verónica Uribe. Ediciones Ekaré. Venezuela/España, 2021.


Pettson se va de pesca. Sven Nordqvist. Traductoras: Amanda Eda Monjonell y Dea Marie Mansten. Flamboyant. España, 2019.


Bajo las olas. Meritxel Martí. Ilustrador: Xavier Salomó. Traducción: Editorial Flamboyant. Flamboyant. España, 2019.      

        

Mofeto y Tejón. Amy Timberlake. Ilustrador: Jon Klassen. Traductora: Patricia Antón de Vez. Flamboyant. España, 2021.


Un día en la playa. Eva Montanari. Traductora: Elodie Burgeouis. Juventud. España, 2021.         


Las estrellas. Jasques Goldstyn. Traductora: Susana Tornero Brugués. Juventud. España, 2021.


El último verano. Jihyun Kim. Traducción de: Editorial Juventud. Juventud. España, 2021.


Vecinos. Kasya Denisevich. Traductora: Elodie Burgeouis. Juventud. España, 2021.


¡Pronto iré a la escuela! Marianne Dubuc. Traductora: Raquel Solá. Juventud. España, 2021.


Caperucita Roja. Beatrix Potter. Ilustradora y prólogo de: Helen Oxenbury. Traductor: Carlos Mayor. Juventud. España, 2019. Postulado mención Rescate editorial.


Sam, una sombra rebelde. Michelle Cuevas. Ilustrador: Sydney Smith. Traductor: Diego de los Santos. Juventud. España, 2021.


La gata quiere cocinar. Julia Donaldson. Ilustrador: Axel Scheffler. Traductores: Elodie Burgeois y Teresa Farran. Juventud. España, 2021.


Cuentos por teléfono. Gianni Rodari. Ilustrador: Emilio Urberuaga (coloreadas digitalmente por Mercedes Tomero). Traductor: Ramón Prats de Alós-Moner (a excepción de cuento Abajo el nueve, traducido por Carlos Mayor). Juventud. España, 2020. Postulado mención Rescate editorial.


El libro de los errores. Gianni Rodari. Ilustradora: Chiara Armellini. Traducción y adaptación del italiano de: Carlos Mayor. Juventud. España, 2020. Postulado mención Rescate editorial.


Emilio y los detectives. Erich Kastner. Ilustrador de cubierta:Albert Asensio. Ilustraciones interiores de: Walter Trier. Traductor: Eloy Benítez. Juventud. España, 2018. Postulado mención Rescate editorial.    

       

Las aventuras de Tintín. El cangrejo de las pinzas de oro. Hergé. Traductora: Concepción Zendrera. Traducción de páginas adicionales de: Joan Manuel Soldevilla. Juventud. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial cómic.                           


El pintor ciego. Xabier P. DoCampo. Ilustrador: Xosé Cobas. Traductor: Xavier Senín. Kalandraka editora. España, 2020.


Dos ositos. Ylla (Camilla Koffer). Traductor: Xosé Ballesteros. Kalandraka editora. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial.    

              

Del otro lado del árbol. Mandana Sadat. Traducción: Editorial Kókinos. Kókinos. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial.  

       

Mi león. Mandana Sadat. Traducción: Editorial Kókinos. Kókinos. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial.


Pippi, la niña más fuerte del mundo. Astrid Lindgren. Ilustradora: Ingrid Vang Nyman. Traductoras: Ulla Ljungström y Esther Rubio. Kókinos. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial.


Pippi, celebra una fiesta. Astrid Lindgren. Ilustradora: Ingrid Vang Nyman. Traductoras: Ulla Ljungström y Esther Rubio. Kókinos. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial.     


La boda. Jessica Love. Traductora: Esther Rubio. Kókinos. España, 2020.


La extraña mamá. Heena Baek. Traductoras: Seong Cholim y Kwon Eunhee. Kókinos. España, 2021.


Este es un libro de perros. Judith Henderson. Ilustradora: Julien Chung. Traductora: Estrella B. del Castillo. Libros del Zorro rojo. España, 2021.


Hablo como el río. Jordan Scott. Ilustrador: Sydney Smith. Traductora: Isabel Borrego. Libros del Zorro rojo. España, 2021.


Palabras pintadas. Emmanuel Lecaye. Ilustrador: Marc Majewski. Traducción de: Libros del Zorro rojo. Libros del Zorro rojo. España, 2021.


Peter Pan. James M. Barrie. Ilustrador: Svetlin Vassilev. Traductor: Mauro Armiño. Libros del Zorro rojo. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial.                


Los gatos de la costa. Clare Azzopardi. Ilustradora: Lisa Falzon. Traductor: Lawrence Schimel. Más Pimienta. España, 2019.


Un indio como tú y yo. Erna Sassen. Ilustrador: Martijn van der Linden. Traductor: Gustau Raluy. TakaTuka. España, 2019.


Amy y la biblioteca secreta. Alan Gratz. Traductora: Roser Rimbaud. TakaTuka. España, 2021.


¿Prohibido besarse? Anne Hassel. Ilustradora: Eva Kunzel. Traductor: Patric de San Pedro. TakaTuka. España, 2021.


Soy pequeñita. Qin Leng. Traductora: María Teresa Rivas. Tramuntana. España, 2018.


Aprendiendo a leer. Lisa Papp. Traductora: Clara García Pujol. Tramuntana. España, 2018.


Martina y el perro de la protectora. Aprendiendo a leer. ¿Seguimos? Lisa Papp. Traductora: Raquel Valle Bosch. Tramuntana. España, 2019. 

 

 



Categoría Poesía


Dos hermanas / Two sisters. Leticia Ruifernández. Traductora: Ellen Duthie. A fin de cuentos. España, 2021.


Cristina juega. Micaela Chirif. Ilustradora: Paula Ortíz. Cataplum libros. Colombia, 2021.


¡Crack! Beatriz Giménez de Ory. Ilustradora: Paloma Valdivia. Ediciones Liebre. Chile, 2020.        


¡Piu! María José Ferrada. Ilustradora: Magdalena Pérez. Ediciones Liebre. Chile, 2020.      


¡Puf! Beatriz Giménez de Ory. Ilustrador: Carles Ballesteros. Ediciones Liebre. Chile, 2020.


Álbum de familia. Alejandro Pedregosa. Ilustradora: Carole Hénaff. Kalandraka. España, 2021.


El vuelo infinito. Fran Pintadera. Ilustradora: Alejandra Acosta. Kalandraka. España, 2021.        


¡A la luna, a las dos y a las tres…! Nieves García. Ilustradora: Noemí Villamuza. Kalandraka. España, 2020.


Patitos degollados. Gustavo Borga. Mascarón de Proa. Argentina, 2019.


El libro de las estaciones. Silvia Nataloni. Mascarón de Proa. Argentina, 2020.


Reino animal. Gabriela Mistral. Gabriela Mistral. Selección de: Pedro Pablo Zegers Blachet. Ilustradores: Fito Holloway, Raquel Echenique, Pati Aguilera. Pehuén editores. Chile, 2021.


Un año… Poemas para seguir las estaciones. Ángeles Quinteros. Ilustradora: Ángeles Vargas. Yekibud Editores. España, 2017. Postulado mención Fuera de fecha.

 

 




Categoría Juvenil

Originales


País de dragones. Daína Chaviano. Ilustrador: Henry González. Norma. Colombia, 2021.


Sangre. Virginia Ventura. Apócrifa editorial. Argentina, 2018.


La Grasita. Mercedes Pérez Sabbi. Ilustradora: Raquel Cané. Comunicarte. Argentina, 2021.        


Al principio fue el barro. Antonio Rodríguez Almodóvar. Ilustrador: Federico Delicado. Diego Pun ediciones. España, 2021.


¿Te atreves? Daniel Hernández Chambers. Ilustrador: Luis San Vicente. Ediciones El Naranjo. México,   2021.    

    

Álbum familiar. Sara Bertrand. Ilustradora: Amanda Mijangos. Ediciones El Naranjo. México, 2021.


Lo que la sirena olvidó. Ana Meilán. Ilustradora: Rosemarie Cerdá. Entre nubes y cuentos. España, 2020. 


Metrópolis. Christian Montenegro. Libros del Zorro rojo. España, 2021.


Archibaldo y Reinaldo. Gabriela Germain Fonck. Muñeca de Trapo Ediciones. Chile, 2020.


Antología iberoamericana de ciencia ficción / A propósito de Antología iberoamericana de ciencia ficción. Antólogas: Sofía Rhei y Maielis González Fernández. Ilustrador: Julián Ariza. Norma. Colombia, 2020.


La cofradía. Juan Fernando Jaramillo. Norma. Colombia, 2021.


La invención de Marcelino. John Fitzgerald Torres. Norma. Colombia, 2021.


La más callada de la clase. Sergio Aguirre. Norma. Argentina, 2021.


El viaje a la nada. Alfredo Ruiz Islas. Norma. Colombia, 2020.


Te a'amu o te kaiŋa rapa nui. Leyendas de tradición y espiritualidad de Isla de Pascua. María Huke. Ilustradora: Catalina V. Hulsbus. Pehuén editores. Chile, 2021.           


Gallegos, hombre de una sola calle. Héctor Torres. Ilustrador: José Luis Couto. PROVEA, Fundación Friedrich-Ebert-Stiftung e ILDIS. Venezuela, 2021.


Pánico. Ana María López. Rey Naranjo Editores. Colombia, 2019.


El asesinato de Edgar Allan Poe y otros misterios literarios. Miguel Mendoza Luna. Ilustradora: Carolina Rodríguez Fuenmayor. Rey Naranjo Editores. Colombia, 2018.         


Delirantes. Olga Acosta, Electrobudista y John Naranjo Castillo. Ilustrador: Electrobudista. Rey Naranjo Editores. Colombia, 2020.      


Rosita Quer y el misterio de la dentadura postiza. Sara Sánchez García. Torres editores. España, 2021.


Vademécum de la Flora naturalis imaginaria. Un trabajo de Irene Singer y la Dra. Brenda Twiler. Walter Binder. Ilustradora: Irene Singer. Calibroscopio. Argentina, 2021.


La saga del Viajero del Tiempo. Alberto Chimal. Ilustrador: Sólin Sekkur. Publicaciones Fomento Editorial UNAM. México, 2020. Postulado mención Colección.


El mono infinito. Martha Riva Palacio/ ADA-L. Ensayo visual de: Gala Navarro. Publicaciones Fomento Editorial UNAM. México, 2021.


Para viajeros improbables (versión reloaded). Cecilia Eudave. Ilustradora: John Marceline. Publicaciones Fomento Editorial UNAM. México, 2021. Postulado mención Colección.


 


Traducción


Operación Bikini. Júlia Barceló. Ilustradora: Camille Vannier. Traductora: Lucía Barahona. Flamboyant. España, 2021.


Calpurnia, tomo 1. Daphné Collignon (basado en novela de Jacqueline Kelly). Traductora: Inés Mesonero. Libre Albedrío. España, 2021.


Fábulas. Jean de La Fontaine. Ilustrador: Marc Chagall. Traductora: Marta Pino Moreno. Libros del Zorro rojo. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial.


Ceniciento. Asbjornsen & Moe. Ilustrador: Alekos. Prólogo de: Ana C. Herreros. Traductora: María Condor. Libros de las Malas Compañías. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial.


Cuentos de la Alhambra / Washington Irving, vida y obra. Washington Irving. Comentarios y traducción de: María Cristina Restrepo. Norma. Colombia, 2019.


Piedra. Montaña. Punto. Tres cuadernos de variaciones risográficas. Chiara Carrer. Traducción de: Petra ediciones. Petra ediciones. México, 2021.


El gato negro y otros relatos de terror. Edgar Allan Poe. Ilustrador: Luis Scafati. Traductor: Elvio E. Gandolfo. Libros del Zorro rojo. España, 2021. Postulado mención Nueva edición.

 

 



Categoría Informativo

Originales


Los orangutanes y yo. Karmele Llano. Ilustradora: María Girón. Prólogo de: Lorenzo Milá. A Fin de Cuentos. España, 2021.


El bosque es nuestra casa. Sara Fernández. Ilustradora: Sonia Roig. A buen paso. España, 2021.     


Plantas domesticadas y otros mutantes. Iban Eduardo Muñoz. Ilustrador: Alberto Montt. Flamboyant. España, 2021.


Sunakay. Meritxel Martí. Ilustrador: Xavier Salomó. Flamboyant. España, 2021.     


Pubertad en marcha. Gloria A. Calvo, Camila Lynn y Agostina Mileo. Ilustradora: Martina Trach. Ediciones Iamiqué. Argentina, 2021.        


El cerebro humano. Explicado por Dr. Santiago Ramón y Cajal. Dr. Pablo Barrecheguren. Ilustradora: Isa Loureiro. Juventud. España, 2021.


Crías de animales. África: ¿Quién soy? Tándem Seceda (Chema Heras, Isabel Pelayo, Pilar Martínez y Xulio Gutiérrez). Ilustradora: Ester García. Kalandraka. España, 2021. Postulado mención Entrañable.    

    

Arepólogo. Ricardo Estrada Cuevas. Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Venezuela, 2021.


Un nuevo barrio. Josefina Hepp. Ilustradora: María José Arce. Muñeca de Trapo Ediciones. Chile, 2021.


El niño del cerro El Plomo. César Sandoval Ortiz. Ilustradora: Gabriela Germain. Muñeca de Trapo Ediciones. Chile, 2021.   


Tu cuerpo es tuyo. Lucía Serrano. Nube Ocho. España, 2021.


Abecedario animal. Camilo González. Pehuén editores. Chile, 2021.  


La raíz. Fita Frattini Caica. Pehuén. Chile, 2019.


Inventario de dioses. Manuel Soriano. Ilustrador: Dani Scharf. Topito ediciones. Uruguay, 2021.


Mi primer libro de electromagnetismo. Sheddad Kaid-Salah Ferrón. Ilustrador: Eduard Altarriba. Juventud. España, 2022.


 


Traducción


¿Debo argumentar el sinsentido de la esclavitud? Frederick Douglass. “Claves del discurso” o comentarios de: Arianna Squilloni. Ilustradora: Cinta Fosch. Traductor del discurso: Jordi Pigem. Akiara Books. España, 2021.


Aprender de los chimpancés.  Jane Goodall. Ilustrador: Joan Negrescolor.  “Claves del discurso” o comentarios de: Irene Duch Latorre. Traductor del discurso: Jordi Pigem. Traducción de “Claves del discurso” de: Elena Martín Valle. Akiara Books. España, 2021.


Arte, crea colores. Marion Deuchars. Traductora: Alicia Rodríguez. Coco Books. España, 2021.


El árbol de la vida. Un libro sobre la vida de Charles Darwin, naturalista, geólogo y pensador. Peter Sís. Traductora: Carmen Diana Dearden. Ediciones Ekaré. Venezuela/España, 2021.


Humanimal. ¡Increíbles formas en las que los animales son como nosotros! Christopher Lloyd. Ilustrador: Mark Ruffle. Traductora: Elena Borrás. Ediciones El Naranjo. México, 2021. 


Un paseo por el bosque. Texto y traducción de: Editorial Flamboyant. Ilustradora: Mariona Tolosa Sisteré. Flamboyant. España, 2021.


Construcciones animales. Emilia Dziubak. Traductora: Karolina Jaszecka. Flamboyant. España, 2021.


¿Cómo funciona la memoria? Michèle Mira Pons. Ilustradora: Édith Carron. Traductora: Valeria Castelló-Joubert. Ediciones Iamiqué. Argentina, 2021.


Descubre la energía. Johannes Hirn y Verónica Sanz. Ilustrador: Eduard Altarriba. Traductora: Raquel Solá. Juventud. España, 2021.


Ciudades perdidas. Juventud. Giles Laroche. Traductora: Susana Tornero. Juventud. España, 2021.


Caleidoscopio animal. Cath Ard. Ilustradora: Greer Stothers. Traductora: Isabel Borrego. Libros del Zorro Rojo. España, 2021.


Un bosque en mí. Deborah Underwood. Ilustradora: Cindy Derby. Traductora: Estrella B. del Castillo. Libros del Zorro Rojo. España, 2021. 


Ríos del mundo. Volker Mehnert. Ilustrador: Martin Haake. Traductora: Moka Seco Reeg. Libros del Zorro Rojo. España, 2021.         

 

El piojo. Elise Gravel. Traductor: Salvador Figueirido. Nube Ocho. España, 2021.    


El gusano. Elise Gravel. Traductor: Salvador Figueirido. Nube Ocho. España, 2021.        


¡No chupes este libro! Idan Ben-Barak. Ilustrador: Julian Frost. Traductora: Roser Rimbau. Takatuka. España, 2020.


Likeo, luego existo. Redes sociales, periodismo y un extraño virus llamado fake news. Isabel Meira. Ilustrador: Bernardo P. Carvalho. Traductora: Teresa Matarranz López. TakaTuka. España, 2021.


¿Qué es en realidad el fascismo? Kalle Johansson. Epílogo de: Lena Berggren. Traductora: Carolina Moreno Tena. TakaTuka. España, 2020.


Ocultos en el bosque. Mitsumasa Anno. Traducción de: Kalandraka editora. Kalandraka editora. España, 2021. Postulado mención Rescate editorial.


El oso polar. Jenni Desmond. Traductor: Miguel Ángel Mendo. Kókinos. España, 2018.


El elefante. Jenni Desmond. Traductor: Miguel Ángel Mendo. Kókinos. España, 2018.





Edición de Listado a cargo de María Fernanda Rincón 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Contacto

Avenida Luis Roche, Edificio Banco del Libro, Altamira Sur - Caracas - Gran Caracas - Venezuela.
Teléfono: (0212) 2653990 / (0212) 2653136
Fax: (0212) 2641391

@bancodellibro