Sandra Comino. Así en la tierra. Ilustración Mónica Weiss. Comunicarte. Buenos Aires, 2018.
Una
casa es la genealogía de una memoria. En ella se asientan las pulsiones que dan
forma a una herencia y a las vidas que se alimentan de ella. Por esto, una
novela como Así en la tierra que
intenta asediar el lugar familiar, hurgar sus cimientos, es también una
exploración de las formas en que nos entendemos.
Sandra Comino, en esta edición de Comunicarte, plantea un texto donde las relaciones de parentesco implican un diálogo constante con un legado, del cual su narradora es, al mismo tiempo, fragmento constitutivo e instancia de transformación. Este libro, entonces, configura una reflexión sobre cómo cualquier retorno a nuestros espacios pasados (sus relatos, sus materiales, sus afecciones) implican una serie de conflictos cuyas respuestas van más allá de la mera aceptación o rechazo.
Narrar nuestras raíces es, acaso, una historia de fantasmas, muy reales en esta novela, que reclaman respuestas y acechan las palabras que decimos. Conflictos políticos, pesquisas históricas y ambientes bucólicos se entrelazan para proponer un rico texto donde una historia, en principio, personal revela la hondura de lo que sostiene los lazos familiares.
Jaime
Yañez
La autora
Sandra
Comino es una escritora, docente, investigadora, promotora cultural y crítica
literaria argentina nacida en 1964. Realiza estudios de Magisterio, Psicología
y Letras, luego cursa seminarios con Lidia Blanco sobre literatura infantil y
juvenil. Comino fue miembro de la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil
Argentina. Ha impartido talleres destinados a la formación de docentes y
bibliotecarios en el área de la literatura infantil.
Entre
sus títulos publicados encuentran Así en
la tierra como en el cielo (1997), La
enamorada del muro (1999), La casita azul
(2001), Encuentros (2005), Nadar de pie (2010) y La noche más larga (2015).
Ganadora
del premio A la orilla del viento y el
Premio Iberoamericano de Novela, seleccionada para la lista de IBBY.
La ilustradora
Mónica
Weiss es una ilustradora, escritora, artista y curadora argentina nacida el
29 de septiembre de 1956. Estudió Arquitectura en la Universidad de Buenos
Aires, carrera que desempeñó durante años, hasta dedicarse a la ilustración y a
la escritura. Fundadora de Taller m, donde imparte cursos de ilustración
actualmente.
Algunos
de las obras que ilustra son Leyendas
argentinas (2001), de Graciela Repún; Nunca
salgas desconectado (2010), de Verónica Sukaczer; La calle es mía (2017), de Estela Smania; y la serie Lola (1996-2020), escrita por Canela.
Mientras como autora Weiss publica Cumpleaños
de dinosaurio (2001), la serie Veinte
escalones (2003) y Hugo tiene hambre
(2006).
Ganadora
de premios como el White Ravens, Primer Premio Norma Fundalectura, el Premio
ALIJA, ha sido miembro de la Lista de Honor de IBBY.